我们是携程集团（含同程艺龙，去哪、住哪等）的合作伙伴， 仅为您提供JAPANESE IN HOTEL MATSUKISO网络预订服务， 您的订单将由携程转发给酒店，如果涉及到违约金等问题，由同程艺龙或携程扣款转交给酒店， 我们并非JAPANESE IN HOTEL MATSUKISO的官方网站，请您知晓。